{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
2026 IRONMAN PENGHU
澎湖國際鐵人三項賽
2026/04/11 (六) - 04/12 (日)
1. 開催日はいつですか?
チェックイン日: 2025 年 4 月 11 日~12 日
レース日: 2025 年 4 月 13 日
レース前の準備とレース後の旅行ツアーのために、5~7日間の滞在をお勧めします!
1. When is the event held?
Check-in: April 11–12, 2025
Race Day: April 13, 2025
We recommend a 5–7 day stay to allow time for pre-race preparation and post-race travel tours!
2. 澎湖へはどのように行く?
日本から台湾までは飛行機でわずか 3~4 時間で、台湾の複数の都市から澎湖(ポンフー)行きの定期便が毎日出ています。
2. How do I get to Penghu?
It only takes 3–4 hours by plane from Japan to Taiwan, and there are daily flights from multiple cities in Taiwan to Penghu.
3. 滞在はどこですか?
IRONMAN台湾は澎湖で最もリーズナブルなホテルと提携しており、一つはシャートン澎湖、もう一つはディスカバリーホテルです。どちらも澎湖の繁華街にあり、イベント会場はシェラト ン澎湖のため、アクセスも至近です。
3. Where will I stay?
IRONMAN Taiwan partners with the most affordable hotels in Penghu: Sheraton Penghu and Discovery Hotel. Both are located in downtown Penghu, and since the race venue is at Sheraton Penghu, accessibility is excellent.
📍Discovery Hotel 澎澄飯店
📍Four Points by Sheraton Penghu 澎湖福朋喜來登飯店
4. 自転車はどうやって預ければいいですか?
澎湖は海路・空路のみでアクセス可能。空路が主な移動手段。
毎日30便以上が UNI Air(立榮航空) と Mandarin Airlines(華信航空) で澎湖馬公空港(MZG)へ運航。出発地は 台北、台中、台南、高雄。
Penghu can be reached only by sea or air; flights are the main option.
Over 30 daily flights to Penghu Magong (MZG) by UNI Air & Mandarin Airlines, departing from Taipei, Taichung, Tainan, Kaohsiung.
自転車チェックインポリシー
UNI Air:スポーツ用品として可
Mandarin Airlines:特別手荷物として可
梱包:バイクボックスまたはトラベルバッグ使用、タイヤ空気抜き、ハンドル・ペダル固定、部品の緩みなし
予約時に事前通知が必要
連絡先:
UNI Air:+886-2-2501-1999
Mandarin Airlines:service@mandarin-airlines.com.tw / +886-2-2717-1230
Bicycle Check-in Policy
UNI Air: Allowed as sporting equipment
Mandarin Airlines: Allowed as special baggage
Packing: Bike box/travel bag required, tires deflated, handlebars & pedals secured, no loose parts
Advance notification required when booking
Contact:
UNI Air: +886-2-2501-1999
Mandarin Airlines: service@mandarin-airlines.com.tw / +886-2-2717-1230
🚴 バイク輸送サービス(LEADER – 公式パートナー)
海外選手:空港(TSA・TPE・KHH)で直接ドロップオフ。
国内選手:台湾国内の提携バイクショップ/トレーニングセンター8か所でドロップオフ可能。
🚴 Bike Transport Service (LEADER – Official Partner)
International athletes: Drop-off at airports (TSA, TPE, KHH)
Domestic athletes: Drop-off at 8 partnered bike shops/training centers in Taiwan
📆重要日程
台湾での受取:2026年3月28日~4月2日 / 4月6日~8日(07:00–21:00)
返却受取:2026年4月15日~22日(09:00–14:00)
登録締切:2026年4月2日
📆Key Dates
Bike Collection in Taiwan: Mar 28–Apr 2 / Apr 6–8, 2026 (07:00–21:00)
Return Pickup: Apr 15–22, 2026 (from 09:00–14:00)
Registration Deadline: Apr 2, 2026
------------------------------------------------
5. どのような気候ですか?
澎湖はハワイの熱帯気候に似ていて、風が弱く、温暖で湿度が高い気候です。KONA前の準備レースとしても最適!
5. What’s the climate like?
Penghu has a tropical climate similar to Hawaii, with mild winds, warm temperatures, and high humidity. It’s the perfect preparation race before KONA!
------------------------------------------------
6. どんな観光がありますか?
澎湖は歩いて行ける距離に世界遺産級の集落や寺院がたくさんあり、スクーターで島巡りもできます!私たちのお気に入りをいくつかご紹介します。
6. What sightseeing is available?
Penghu is filled with heritage-level villages and temples within walking distance, and you can also explore the islands by scooter! Here are some of our favorites:
Penghu Tianhou Temple (the oldest temple in Taiwan!)
Xiying Rainbow Bridge (a Penghu landmark)
Beichen Market (where locals shop for fresh produce)
Erkan Historic Village (houses built with coral and shells)
Daguoye Columnar Basalt (a must-see natural wonder unique to Penghu!)
Twin-Heart Stone Weir @ Qimei Island (the iconic double-heart rock formation)
Water sports @ Jibei Island (SUP, sailing, kayaking, snorkeling, and more!)
👇IRONMAN北海道 出場者向け特別オファー!登録で120ドルOFF!
👇Join the official Japan LINE and receive a registration discount coupon.
#目指せ2026IMPenghu
#2026226要比就比最強的